2015/03/19

"don't you want me"

 Ta piosenka utkwiła mi w głowie po tym jak usłyszałam ją na pokazie Valentino. Tak właściwie to wszystkie te melodie były tak piękne, że musiałam je znaleźć (pod tym postem wstawię linki tych, które udało mi się odszukać). Co do zestawu: ciemne kolory (znowu) i prostota. Połączyłam spódniczkę w kratę z NewLook'a z moim ulubionym golfem z lumpeksu oraz kurtką z H&M'u. Tego dnia była tak piękna pogoda (prawie jak w Paryżu, praaawie) dlatego nie mogło zabraknąć mojego kapelusza (H&M) i okularów od Hugo Boss. Te dwa gadżety to mój MUST HAVE na nadchodzący sezon wiosna/lato.
W końcu mamy trochę słońca "na mieście". Za kilka dni przecież Wiosna...

PS Nie wiem czy widzieliście, ale zostałam "modelką tygodnia" na portalu models.com!!! Dziękuję! KLIK

 This song stuck in my head after I heard it during Valentino show. Actually all of these melodies were so beautiful that I need to found them (I'll put links under this note, ones that I could find). And what about look? dark colors (again) and simplicity. I matched checked skirt from NewLook with my favorite turtleneck sweater from second hand and leather jacket from H&M. That day was such a nice weather (almost like in Paris, almost) so I couldn't miss my hat (H&M) and sunglasses from Hugo Boss. These two are my MUST HAVE for coming spring/summer season. 
Finally we have some sun "in town". In a few days we gonna have Spring...

PS I don't know if You saw, but on the portal models.com I became a "model of the week"!!! Thanks! CLICK

(wearing: NewLook skirt, HugoBoss sunglasses, ZARA boots, 
H&M jacket & hat, sh turtleneck sweater) 

+LOOKBOOK






Follow on Bloglovin
Instagram

2015/03/16

Forever Forlorn - T.O.A.

 Kiedy wróciłam z Paryża, paczka już na mnie czekała. Kolejna rzecz od brytyjskiej marki - The Orphan's Arms. Tym razem to biała bluza z napisem "SAD HEART". Bardzo ciężko jest znaleźć w mojej szafie coś bardzo jasnego, bo raczej unikam takich ciuchów, ze względu na to że szybko się brudzą. Są niepraktyczne. Więc..."dlaczego wybrałam właśnie tę?" - oryginalny i kolorowy print przykuł moją uwagę. Chciałam czegoś innego. Nie czarnego, czy szarego. Idzie wiosna, to trochę trzeba pobawić się kolorami. Co nie oznacza, że "monochromatyczne" stylizacje nie będą się tu pojawiały.

 When I came back from Paris the package was already waiting for me. Another thing from british brand - The Orphan's Arms. This time I got "SAD HEART" white sweatshirt. It's really hard to find in my wardrobe something so bright, because I rather avoid this type of clothes in case of getting them dirty very fast. For me they are impractical. So..."why I chose this one?" - this original, colorful print caught my eye. I wanted something different. Not black or grey. Spring is coming so we have to play with colors. Of course this doesn't mean that "monochrome" outfits will no longer be here.

(wearing: TOA "sad heart" sweatshirt, ZARA coat & boots, H&M fake leather pants)

+LOOKBOOK
Follow on Bloglovin 
  Instagram

2015/03/14

in love with Paris...

 Zakochałam się w tym miejscu. Ciągle nie mogę uwierzyć, że moje marzenia się spełniły! Odkąd tylko pamiętam zawsze marzyłam o tym żeby zobaczyć Paryż i Wieżę Eiffel'a. Po raz drugi miałam możliwość przejścia się po wybiegu podczas Paryskiego Tygodnia Mody. Był to pokaz Valentino RTW FW15. Atmosfera - cudowna i jak prawdopodobnie widzieliście wszyscy (nawet modelki) byli zaskoczeni finałem show. Jeśli nie wiecie o czym mówię, podaję linka do wideo - KLIK. Muzyka podczas pokazu była magiczna, romantyczna i idealnie pasowała do ubrań jakie prezentowałyśmy.
 Cóż mogę więcej powiedzieć o Paryżu..Jest piękny i nawet jeśli byłam tam przez kilka dni to mogę powiedzieć "mogłabym tu zamieszkać". Czułam się tam dobrze - jak w domu.
Duża porcja zdjęć do obejrzenia w tym poście. Mam nadzieję, że się spodobają!

 I'm totally in love with this place. I can't still believe that my dreams came true! As I remember, I was dreaming to see Paris and Tour Eiffel. Also second time I had opportunity to walk in the show during Paris Fashion Week. It was - Valentino RTW FW15. The atmosphere was amazing and as you probably saw everyone (even models) were surprised by the final. If you didn't saw it, here is the video - CLICK. Music during the show was so magical, romantic and matched with clothes that we were wearing. 
 What can I say more about Paris..It's beautiful and even if I was there just for a couple of days, I can say "I could live here". Really I felt there as good as at home.
A lot of picture to see under this note. I hope you like them!

  castings=waiting
  first in my live - snails (yummy)
 Notre Dame de Paris

 .Louvre.

 Montmartre
Paryż nocą
Paris at night
 on Valentino's runway
ostatni dzień w Paryżu - mały piknik pod wieżą Eiffel'a
 last day in Paris - mini picnic under Tour Eiffel - no words needed
wiosna! feel the spring!
selfie z bagietką musi być!
selfie with baguette - must be!

Już brakuje mi Paryża. Mam nadzieję, że wkrótce znów tam zawitam !
I already miss Paris. I hope soon I'm gonna be there again !
à bientôt

with love, M xx

Follow on Bloglovin
Instagram